ausheulen

v/refl (trennb., hat -ge-) umg. ausweinen
* * *
aus|heu|len sep (inf)
1. vi
(= aufhören) to stop crying; (Sirene) to stop sounding
2. vr
to have a good cry

sich bei jdm áúsheulen — to have a good cry on sb's shoulder

* * *
aus|heu·len
(fam)
I. vi to have finished [or stopped] crying
II. vr
1. (gründlich weinen)
sich akk \ausheulen to have a good cry
2. (jdm sein Leid klagen)
sich akk bei jdm \ausheulen to have a good cry on sb's shoulder, to sob one's heart out [to sb]
* * *
ausheulen v/r (trennb, hat -ge-) umg ausweinen

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ausheulen — ausheulen,sich:⇨ausweinen,sich ausheulen,sich→ausweinen,sich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ausheulen — greinen (umgangssprachlich); flennen (derb); jammern; weinen; (sich) ausweinen; Tränen vergießen; heulen (umgangssprachlich); Rotz un …   Universal-Lexikon

  • ausheulen — aus|heu|len; sich ausheulen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Girlfriends (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Girlfriends Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • jammern — zetern; wehklagen; meckern; mäkeln (umgangssprachlich); lamentieren; nörgeln; heulen (umgangssprachlich); raunzen (österr.) (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • heulen — zetern; wehklagen; jammern; meckern; mäkeln (umgangssprachlich); lamentieren; nörgeln; raunzen (österr.) (umgangssprachlich); greinen ( …   Universal-Lexikon

  • greinen — flennen (derb); (sich) ausheulen; jammern; weinen; (sich) ausweinen; Tränen vergießen; heulen (umgangssprachlich); Rotz und Wasser heulen ( …   Universal-Lexikon

  • flennen — greinen (umgangssprachlich); (sich) ausheulen; jammern; weinen; (sich) ausweinen; Tränen vergießen; heulen (umgangssprachlich); Ro …   Universal-Lexikon

  • weinen — greinen (umgangssprachlich); flennen (derb); (sich) ausheulen; jammern; (sich) ausweinen; Tränen vergießen; heulen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • ausweinen — greinen (umgangssprachlich); flennen (derb); (sich) ausheulen; jammern; weinen; Tränen vergießen; heulen (umgangssprachlich); Rotz un …   Universal-Lexikon

  • Tränen vergießen — greinen (umgangssprachlich); flennen (derb); (sich) ausheulen; jammern; weinen; (sich) ausweinen; heulen (umgangssprachlich); Rotz und Wasser heul …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.